“យើងត្រូវតែធ្វើតាមសេចក្ដីណែនាំរបស់ក្រសួងអប់រំ។ ដូចនេះ វិធីសាស្រ្តថ្មីគឺពិបាកនឹងធ្វើតាម”។ តើយើងគួរគិតអំពីបញ្ហានេះដោយរបៀបម៉េចវិញ? 「私たち教師は教育省の決まりに従わなければいけません。だから、新しいやり方は難しい」 この問題をどう考えればいいでしょうか。
&...
UncategorizedUncategorized
Uncategorized
Uncategorizedរង់ចាំការណែនាំ 指示待ち
&...
Uncategorizedតើមានភាពខុសគ្នាដូចម្តេច រវាងពាក្យ “ដឹង (Knowing)” និង “យល់ (Understanding)”? 「知っていること」と 「理解していること」の違いはなんでしょう？
អ្នកទាំងអស់គ្នាបានដឹងហើយ ចំពោះឆ្នាំដែលប្រទេសកម្ពុជាទទ...
Uncategorized“បង្រៀននូវអ្វីដែលខ្លួនបានរៀន” គឺជានិន្នាការមានរហូតមកដល់ពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ ចុះសម្រាប់ពេលអនាគត តើគួរមាននិន្នាការយ៉ាងដូចម្តេចវិញ? 「自分が教わったことどおりに教えましょう」が以前のモットーでした。さて、次の時代のモットーは何がよいでしょう？
&...
Uncategorizedទោះបីជាវគ្គបណ្ដុះបណ្ដាលពិបាកក៏ដោយ ក៏អាចមានលទ្ធផលល្អដែរ / ការបណ្ដុះបណ្ដាលបែបស៊ីជម្រៅ 研修が難しくても成果が実る/研修の奥深さ
&...
Uncategorizedប្រវត្តិជំនួយឧបត្ថម្ភដល់ផ្នែកអប់រំនៅប្រទេសកម្ពុជា និងអត្ថន័យនៃគម្រោង KICC カンボジアでの教育開発支援の歩みとKICCプロジェクトの位置づけ/意味
&...
ផ្ទៃខាងក្រោយនៃទំព័រអ៊ីនធឺណិតនេះ។ このブログの経緯/背景
ប្លុកនេះបានចាប់ផ្តើមនៅខែមករា ឆ្នាំ 2023 នៅពេលដែលគម្រោងអ៊ីនធឺណេតរបស់គម្រោង KICC និងគម្រោង KICC បានបញ្ចប់នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 2024។ ដូច្នេះក្នុងខែមេសា ឆ្នាំ 2025 ទំព័រអ៊ីនធឺណិតនេះត្រូវបានបើកដំណើរការឡើងវិញក្រោមឈ្មោះថ្មី។
គម្រោង KICC ជាមួយកំពង់ធំ PTTC គឺជាគម្រោង JICA Grassroot ចាប់ពីឆ្នាំ 2022 សម្រាប់រយៈពេល 3 ឆ្នាំ។ ការណែនាំ IBL ទៅក្នុងវគ្គបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ PTTC គឺជាគោលបំណងនៃគម្រោង។
KICC គឺជា NPO នៅទីក្រុង Kobe ក្នុងប្រទេសជប៉ុន។
このブログは2023年1月にKICCプロジェクトブログとしてスタートしました。その後KICCプロジェクトは2024年12月に終了しました。そこで、2025年4月に新しい名前でこのブログをリニューアルしました。
KICCプロジェクトとは
KICC プロジェクトwith コンポントムPTTC(小学校教員養成校） は、2022 年から 3 年間の JICA 草の根プロジェクトです。 PTTC の教員研修に IBL を導入することがプロジェクトの目的でした。
KICC（Kobe International Community Center）は日本の神戸市にあるNPOです。
អ្នកអនាម័យ
មូរ៉ាយ៉ាម៉ា （MURAYAMA Tetsuya）
អ្នកជំនាញក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ការអប់រំ ការអប់រំវិទ្យាសាស្រ្ត និងការបណ្តុះបណ្តាលគ្រូ
JICA STEPSAM(2002~5)/STEPSAM2(2008~12) គម្រោង KICC (2022~24)
ហែម សង្វា （HEM Sangva）
គ្រូរូបវិទ្យា NIE (2001~2012)
Hiroshima Univ (2006~2008)
NPO staff (2012~2o14)
School which managed by NGO (2019~2021)
Office of ODA organization (2021~)
e-mail: muraymuraymuray@gmail.com
e-mail: hem_sangva@yahoo.com
Facebook: Murayama Tetsuya
Telegram: murayama
管理人/日本語担当 村山哲也
カンボジア語担当 ヘムサンワー
